Übersetzen Französisch Arabisch ارتباط داخلي

relevante Treffer

• familial (adj.)
  داخلي {familiale}
  mehr ...
• intestin (adj.)
  داخِلِيّ
  mehr ...
• intérieur (adj.)
  داخِلِيّ
  mehr ...
• interne (adj.)
  داخلي
  mehr ...
• domestique (adj.)
  داخلي
  mehr ...
• intime (adj.)
  داخِلِيّ
  mehr ...
• intrinsèque (adj.)
  داخلي
  mehr ...
• la interpolation (n.) , f
  استكمال داخلي
  mehr ...
• la interpolation (n.) , f
  استقراء داخلي
  mehr ...
• la homéostasie (n.) , f
  استقرار داخلي
  mehr ...
• pensionnaire (n.) , mf
  طالب داخلي
  mehr ...
• la introversion (n.) , f, Med
  انقلاب داخلي طب
  mehr ...
• endogène (adj.)
  داخلي النمو
  mehr ...
• endogène (adj.) , Med
  داخلي المنشأ طب
  mehr ...
• paroi (n.)
  جِدَار دَاخِلِيّ
  mehr ...
• débat (n.) , {psych.}
  نِزَاع دَاخِلِيّ {علم نفس}
  mehr ...
• demi-pensionnaire (n.)
  نِصْف دَاخِلِيّ
  mehr ...
• interphone (n.) , {com.}
  هاتِفٌ داخِلِيّ {اتصالات}
  mehr ...
• pensionnaire (n.) , mf
  تلميذ داخلي
  mehr ...
• intrapsychique Med
  نفسي – داخلي طب
  mehr ...
• el cœur (n.) , m
  الخشب الداخلي
  mehr ...
• la implosion (n.) , f
  انهيار داخلي
  mehr ...
• la implosion (n.) , f
  انفجار داخلي
  mehr ...
• el tonnage (n.) , m
  الحجم الداخلي للسفينة
  mehr ...
• corolle (n.) , {Botanik}
  الغِلافُ الدَّاخِليُّ لِلزَّهْرَة {نبات}
  mehr ...
• el rifle (n.) , m, {mil.}
  القطر الداخلي للسبطانة عيار {جيش}
  mehr ...
• componction (n.) , {verwaltung.}
  لَوْم النَّفْس وَالْإِحْسَاس الدَّاخِلِيّ بِالنَّدَمِ {إدارة}
  mehr ...
• compagnie (n.) , {relations}, Med
  اِرْتِبَاط طب
  mehr ...
• la cravate (n.) , f, Med
  ارتباط طب
  mehr ...
• communication (n.) , Med
  اِرْتِباط طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Premier Ministre Sharon devrait être congratulé pour sa détermination et son courage à réaliser le désengagement face à une opposition interne forte et souvent véhémente.
  وينبغي أن نثني على رئيس الوزراء شارون لعزمه وشجاعته في تنفيذ فك الارتباط رغم المعارضة الداخلية القوية الحادة النبرة.
• À son retour chez elle à Benghazi, elle a reçu l'ordre de se présenter aux services de sécurité, qui l'ont informée qu'elle ne pouvait pas quitter le pays parce que le nom de son mari figurait sur une liste de personnes recherchées par la sûreté intérieure en rapport avec une affaire politique.
  وعند العودة إلى مدينتها الأصلية بنغازي أُمرت بالمثول أمام دائرة الأمن حيث أُبلغت بأنها لا يمكن أن تغادر البلد لأن اسم زوجها صاحب البلاغ مدرج في قائمة المطلوبين للأمن الداخلي بسبب ارتباطه بقضية سياسية.